The @GiveWP team share their support manual.
This little guide on tone and communicating effectively is a GEM that everyone who works in tech should read.
This stuff probably applies well to things like PRs and code reviews too.
Thanks… @benUNC?